Informações de origem e procedência
Bernardo Mattei é filho de Antonio Mattei e Margherita Zanini Mattei, que vieram da cidade de Tirol, na Itália, aproximadamente em 1882.
Bernardo Mattei e Rosa Maria Laste Mattei tiveram doze filhos. Os filhos homens se chamavam Quinto, Esperandio, Antônio e Augusto. As filhas mulheres são retratadas na fotografia.
Em pé:
Maria Mattei. Casou-se com Luiz Barbieri e tiveram oito filhos: Zelinda, Orvelinda, Olga, Cecília, Cecília Magdalena, Hilário, Bernardino e Otacílio. Com 14 anos de casamento, o marido faleceu. Dona Maria faleceu com 66 anos no ano de 1965.
Victória Valentina Mattei Pilatti (06/09/1905 a 18/09/1998). Casou-se com Carlos Manuel Pilatti e tiveram nove filhos: Rosa Maria, Hester, Maria, Ídima, Bernardo, Ildo, Lourenço, Eulino e Tonin. Dona Victória faleceu com 93 anos.
Elvira Mattei. Casou-se com Eliseu Andrea Delazzeri e tiveram doze filhos: Inês, Acquilino, Nirce, Diamantino, Natal, Ana, Bernardino, João, Ester, Lurdes, Ivo, Dorvalino. Dona Elvira faleceu com 99 anos em 2014.
Teresinha Mattei. Casou-se com Valentin Lorenzini e tiveram oito filhos: Inês, Adiles, Netilde, Rosa, Genoíno, Maria, Quinto e Zelindo. Dona Teresinha faleceu com aproximadamente 80 anos.
Sentadas:
Leonilda Mattei. Casou-se com Marino Anderle e tiveram seis filhos: Teresinha, Lurdes, Edemar, Adiles e Osmar. (faltou um nome), Dona Leonilda faleceu com quase 90 anos. Morava em Arroio Augusta Alta – Roca Sales.
Margherita Mattei. Casou-se com Elias Delazzeri e tiveram cinco filhos: Luiz, Ildo, Nair, Inês e Idalina. Dona Margarita faleceu com aproximadamente 90 anos.
Júlia Mattei. Casou-se com Eliseu Ferla e tiveram cinco filhos: Ester, Ivani, Jurema, Bernardino e Edemar. Dona Júlia faleceu com aproximadamente 90 anos. Moravam em Palotina - PR.
Ester Mattei. Casou-se com Ricardo Bochi e tiveram um filho, Bernardino. Dona Ester faleceu entre os 35 e 40 anos.
Bibliografia: Cecília M. B. Lorenzini